In the iconic photograph, a group of stone-faced men stare stolidly back at the camera, giving no indication that theirs was a celebratory pose, an...