Jerked to Jesus Albuquerque’s first town marshal met his maker on an unusual gallows. Melody Groves