John Ford and John Wayne’s classic Western film changed the course of cinema history.