One picture of the famous Hunkpapa Lakota Chief Sitting Bull wearing a crucifix is as iconic as it is enigmatic. History claims missionary...