A backroads tour of the Western author’s two favorite states leads to small towns, historic sites and awe-inspiring natural wonders.    ...