Arizona only sentenced one man to hang for train robbery and that is the story in “Up Goes Your Hands.” The guys were a small-time trio of outlaws...