Did Sam Bass ever work as a deputy U.S. marshal before becoming an outlaw?