A victim of the fake news of his time, “outlaw” Ned Christie now has a biographer who separates the known facts of his life from the embellishments...