Do you pronounce rodeo “ro-dee-o” or “ro-day-o”? Frank Dean Omaha, Nebraska The proper Spanish pronunciation is ro-day-o. But like our use of a lot of Spanish words, we gringos put our own brand on ’em. So we call it ro-dee-o. Other examples are: vaquero (cowboy) into buckaroo, and vamos (let’s go) into vamoose. The roping style of taking a turn around the saddle horn after lassoing a steer was called dar la vuelta (to take a turn). Gringo cowboys corrupted that into dolly welter,

February/March 2003
In This Issue:
Features
Western Books & Movies
More In This Issue
- Recently I heard a story that Geronimo was once held in the jail at Fort Lowell (Tucson, AZ). Any truth to that?
- Oklahoma City—Where The Old West Lives
- Moving Along the Santa Fe Trail
- Painting Below the Belt
- My Lake Mohave Christmas Came Early
- My maternal grandmother was born in 1880 and grew up in Wyoming. She told me that when she was a very young girl she saw the body of Wild Bill Hickok, which was shown in a traveling show. Do you have any idea what the case may be?
- Do you pronounce rodeo “ro-dee-o” or “ro-day-o”?
- Where can I learn more about cattle driver Charlie Goodnight? Did he drive cattle on the Chisholm Trail or what trail?
- Could you give me some information on a Bud Ledbetter?
- Was Jesse James a Terrorist?