Texas’s Loyal Unionist John Dix fought for the Texian Army, yet not even family could make him become a Confederate.