Montana artist Edgar S. Paxson’s painting Custer’s Last Stand is a gripping depiction of the 1876 Battle of the Little Bighorn. Yet unknown to most...