Mo Griffin’s Night Riders in the Tallgrass is an uncomplicated cowboy story that, once Griffin gets up to speed, becomes an enjoyable adventure....